Segments, Subtitles and Edits brought to you by THE LOVE ACTUALLY TEAM @ Viki
[ A Lonely Person by Shan Gao ]
♫ Use a story to build a castle ♫
♫ After placing memory in it, no one should bother it anymore ♫
♫ This world is very big, but I'm very tiny ♫
♫ I'm still searching desperately ♫
♫ Who is running into me? ♫
♫ Will he be able to sense this signal? ♫
♫ Next stop will be the end of the world ♫
♫ How many troubles in this world do we have to experience ♫
♫ for me to realize how good it is to have you here? ♫
♫ Having you will be good enough ♫
♫ I want to run into you ♫
[ Love Actually ]
~ Episode 39 ~
Is it painful?
- Really...- Just blame me.
How does that Chinese saying goes?
Being a letdown during critical times. It exactly describes me.
I am not blaming you. My heart even aches for you.
If not because of me, you still have a 1 in 10,000 chance.
Right now, even that is gone.
Okay already. Don't cry anymore.
Actually, this is my fault.
If I tell you the truth, don't hit me, okay?
What truth?
Say, we were really training hard last time
but how come you never got a sprain yet you had one now?
Maybe because I am a little nervous.
What nervous? You are not scared of anything?
If you really want to say you are nervous, then there is just one reason for it.
What reason?
You so want to marry me.
Not true.
That's why, you were really not nervous.
That what is the reason?
You got cursed.
Stop making up things.
Really. Really. I also didn't believe it before but after this, I do already.
The story has to start when I was little.
My father knows to make predictions. He made a prediction about me when I was little.
He said that I am fated to get married at very late age.
That's why, I believe that this was the Heaven not letting me marry you this early.
That's why, you got hurt.
Just keep making up things. Why then it wasn't you that got hurt?
Because...the Heaven feels sorry for me.
Had to marry in such old age. It's like being a monk for half my life. Accompanying you dancing here.
Stop talking already. Just focus on your massage.
Okay. Okay. I'll blow it for you.
How come it's this stinky?
Annoying. Hurry and massage it.
Yes.
Your Lady Highness, you're foot is injured.
- Lighter.- Okay. Okay.
It will heal soon.
I'm home! Darling!
Honey! Darling!
What happened?
Do you still have biscuits?
- Ah, you got addicted to it?- Totally can't stop.
But the taste of those biscuits were quite weird. Why do you like eating it?
Totally not weird at all.
And it made me realize a principle.
All sweetness must past through
bitterness, sourness, and spiciness before you can really taste them.
It has nothing to do with money.
You are so good in chatting.
It's because you taught me well.
After the discussion of our judges,
because contestant no. 96 was not able to complete all the
basic movements causing their score to be very low,
hence, as long as their opponent is able to perform all the basic movements,
they can already successfully enter the next round.
Hey, Jiaxin, they are already awarding the winners. Let me assist you to come over here and watch.
Are you coming or not? It's just a competition. Isn't it?
The importance is with joining. The trophy is not really that important.
Next year, let's just give them a sudden thrust. The championship will still be ours.
Sit down. To tell you the truth, it's not only me who loved those biscuits.
My colleagues all loved them and even ordered for me.
I feel that this will be a prospective business.
Be a biscuit lady?
What's wrong with being a biscuit lady? Your boss even used to be someone carrying pork on his shoulders.
It's not that I am looking down on a field like that.
I can't really do a business of making biscuits to sell to your colleagues, right?
What's wrong with that? My colleagues liked it which means that it is delicious.
Passing by words is a very good form of sales method. Moreover, it not only is delicious.
And that unique sound, it makes people happy.
I feel that this is a very salable aspect.
It does sound reasonable.
If you lack money, I can invest.
Just treat it as if I didn't say it. Won't use my money to taint the soul of Ms. An.
I am not a person that bites off more than I can chew. That biscuit is still not mature enough.
It is still in the research stage. Moreover, why would I need funding?
It's just some flour money. Unless I plan to expand my market.
You really have thought about it clearly.
But no matter what, you should first give this biscuit a name.
Really don't know what it is called. I never gave it any thought.
Let me think. Biscuit...
That day, when you were talking with Teacher Cai. I heard...
you talked about that old poem by Su Shi entitled 'Man's World Has Flavor Called Simple Happiness'.
I then researched on it in Baidu afterwards. What it more or less mean is
that a person has eaten all the best cuisine in this world. But in the end, just one bowl of plain congee
and a plate of side dish is what he found to be the most delicious flavor in this world. Which is also the taste of blissfulness.
It is the flavor that you gave me. It is the flavor of this biscuit.
An Qinghuan.
Let's just call it 'Qinghuan Biscuit'. How about it?
Eating is also simple happiness. Living is also simple happiness.
I am also Qinghuan. I like this name.
This is also my expectation for you. Can you do it?
No matter how time passes, will always be for Qinghuan.
Since I was little, I have been living in a family where I don't have to worry about my basic needs.
My mother is a strong woman so she kept teaching me that
I must fight for this, compete for that.
That's why, I got used to always aspiring for what's best.
That's why, I also got used to solve all problems using money.
That time, I even felt that
the world is turning around me.
Until I met you.
A person who totally didn't give me any importance.
It was you who first told me that
not everything can be solved by money.
For example, a person's feelings.
It was you who first told me what it means to respect a person.
I then discovered how happy it was to forgive people.
And that I am also just an ordinary person.
This world is not rotating around me.
It was also you who made me understand
that loving someone and getting loved by someone is this blissful.
Only after being with you did I realize that I've found the me that I want.
I am exactly a little lady that can cry, can cause a scene,
can act coquettishly, and can go back on my words.
When I'm with you, I don't need to think about anything.
When I'm with you,
I feel that I am the happiest girl in this world.
Although we had arguments and fights,
those won't hinder me to be sure of this thing.
I want to forever be with you.
I can't dare to imagine how my life in the future will be without you so...
I am sure about you already Li Dongye.
I, Dong Jiaxin wants to marry. Are you willing to marry me?
Jiaxin, what are you doing?
You...why are you making me cry?
Of course, I will marry you.
Of course, I will treat you good forever.
Jiaxin,
actually, I also have some words I want to tell you.
I have been worrying all this time.
I was worried that I am not good enough for your beauty.
I was worried that I am not good enough for your good traits.
But compared to those,
I am more afraid to lose you.
Jiaxin, do you know that
you are already a part of my life?
You are my blood, my flesh, my bone.
If you leave,
even my soul will be gone.
Jiaxin, as long as you are willing,
I'll be your shell and protect you for a lifetime.
I will be that person that will revolve around you forever.
I will let you become a little lady that cries, makes a scene, acts coquettishly,
and cheats. Okay?
Jiaxin, are you willing to marry me?
Jiaxin, you can only marry me in this lifetime.
You must marry me.
Jiaxin, wait for me for a while, okay?
Jiaxin, sit down. Come.
Jiaxin,
I have prepared the diamond ring.
Segments, Subtitles, and Edits brought to you by THE LOVE ACTUALLY TEAM @ Viki
- Ms. An.- Yes.
Is he still going to be in this meeting for a long time?
Probably still for a while. Because that game is still upgrading.
How about you sit down for a while?
Okay. Okay. I'll just wait for him then. Thank you.
I am a bit busy so I won't entertain you anymore.
It's fine. Just go back to your work.
- Zhen Zhen.- What is it, boss?
- Did Qinghuan come?- Right.
She was waiting for you here for quite a long time.
Why didn't you tell me?
Ms. An said that since you were in a meeting, she won't disturb you anymore.
Fine. You go back to work first.
I'm done making the Qinghuan Biscuits. I hope that you can be the first one to try them.
This car looks very unique. Just like you, it has quite a personality.
Indeed. I won this in a Warcraft game.
How about it? Quite cool, right?
Very cool. I feel that this limited edition car is very unconventional.
That's right. Only being one and only can it be mine.
Then is there any other story between the one and only Zhai Zhiwei and this limited edition car?
Also this award.
It is from an Extreme Cool Run that their company organized. I like running to begin with.
Never thought that running in it, I was able to get an award.
Wow, you made it sound so easy. So easily getting an award, you really are quite good.
It's the same with cars and competitions, as long as I like it,
I surely will do it to the very end.
- Hello? Zhiwei?!- Yes.
Where are you?
What a coincidence. I was just watching your interview.
I am at...the outlet stores.
Let us meet up.
- Right now?- Right. Right now. Immediately.
Okay. Okay. I am just at the public square of this place.
Yes...okay, I'll wait for you. See you later.
You changed.
How did I change?
Can't say it.
I just feel that...you are a bit different.
You seemed to have grown up a little.
You didn't change at all. You still like to use that big sister manner of talking to lecture me.
I dare not anymore.
Now, you are the national boyfriend,
the popularity little emperor. Not bad.
You are still you.
Just a bit low in energy.
What? Uncle is treating you badly?
No such thing. He treats me so well.
Letting you laugh is treating you well.
Let me tell you a joke.
Earlier, there was a fly that flew to my hand.
I was about to slap it to death but it said, "Don't hit me first.
It's my birthday today. Can you sing me a birthday song?"
Happy birthday to you.
Not funny?
The catch of the joke is...
When I sang, I killed it when I clapped.
I understand already.
Oh, my god! So cold! Such rotten joke.
- It was quite funny.- It was indeed.
What's wrong?
- Not feeling well?- Nothing.
I haven't eaten since waking up early this 3 AM due to work and promotions.
My stomach is a bit unwell.
Since 3 am this early morning until now?
I...brought some biscuits.
Then eat these first to fill your stomach.
This is the Qinghuan Biscuits that you mentioned on the phone?
Right.
I made it for DIng Renjian and then he felt that they were quite delicious.
He encouraged me to use this biscuit to create my business.
He even named it for me, called it 'Qinghuan Biscuits'.
- Is it delicious?- Very delicious.
It's good that you find it delicious. Eat more.
- Hello.- Boss, why did you sneak out again without saying anything?
Hurry up and come back already. It's almost time. Director will be angry again later.
I know already.
I have to go to work again.
Hurry and go then.
Can I take these biscuits with me?
Of course, you can. Remember that next time, no matter how busy you are, you should still eat.
If you destroy your stomach, it won't be good.
How about I drive you back?
No need. I want to sit here for a while.
I'll get going then.
Brother Zhiwei, I also have joined the 'Extreme Cool Run' competition. We are car enthusiasts like you.
- So happy. We are both your fans.- That's right.- Good then.
Was this car the one in your interview? It really suits you well.
Me and my friends really love you a lot. Can you give us an autograph?
- Oh, okay.- Thank you.
Thank you. Thank you.
So abundant! Is this a royal banquet?
Jiaxin has been going to job interviews the whole day already. Shouldn't we cook something good to reward her?
But no need to make it this abundant.
She is after all from a rich family. She being willing to be married into ours,
we should treat her well.
Mom, I also want to treat her well. But I feel sorry for you.
Doing these many dishes is so tiring. It's better to just eat out.
We are just a family living off from salary. How much will you spend to eat these dishes outside?
Moreover, the flavor is not similar to the ones you cook at home.
Jiaxin loves to eat my cooking and I am also very willing to cook for her.
If you feel sorry for me,
don't just talk. Be my assistant.
Sure. The two of us will serve her. Okay?
Mom, actually, Jiaxin just wants to be an ordinary girl.
She wants to feel the cooking atmosphere of an ordinary household. No need for you to spoil her like this.
But you should at least let her slowly get used to our life.
Fine. I'll listen to you. Okay?
Mom, say it. What will we do first?
Auntie, I'm home!
How was it? Did your job interview go well?
I already got hired.
That dance training class is quite near our house.
It's just five bus stops from here.
That's great. Rest for a while first and be prepared to eat.
Okay.
What are you doing?
I forgot to buy pork today.
Was waiting for you.
Stop saying nonsense.
Don't scare her.
- Hurry and go rest.- Okay.
Hey! Mom!
Don't you know?
Jiaxin can really cook.
Today, let her show you her skills, okay?
Ha?
Ah, right, Auntie.
I can cook. I'll help you guys cook.
How is it possible that you can cook?
I know how to cook all these ingredients.
How can a rich lady like you who has been spoiled and over protected
even know how to cook?
Auntie, this you don't know anymore.
I am A, B, C. My self-care ability is very strong.
Mom, she really isn't boasting.
I have eaten the food she cooked. Really very delicious.
Just try showcasing some today.
Before, it was because I don't know if you guys will like it or not.
Today, I will give it a try.
Auntie, don't worry anymore. Just go out and watch some TV.
Don't anymore. Just let me do this one today. You just cook next time.
Stop being courteous with me already, Auntie.
From now on, you will already be my...
From now on, I should be the one to be serving you.
Can't let you keep cooking for me.
- Okay.- Go then.
With this filial intentions of yours, it's already enough.
While I can still move right now, just let me do it.
Just serve me once I can't move anymore.
Mom, you are being a stranger.
I treated Jiaxin as a family already
that's why I let her enter the kitchen of the Li family.
That's right, you said it right. You should stop treating me like an outsider already.
Today, just let me give it a try.
Fine, I'll leave it to you today.
- If you need me, then ask me, okay?- Okay.
No problem. Go. Go.
- Call me if you need anything.- Okay.
- Don't worry.- Okay.
Hey, hurry, hurry. Bring me my cellphone.
I'll search on how to cook the little lobsters.
You search for the crabs.
Look for one that's simple, easy to understand and do--
Sssh... Stop.
Move aside. Come.
You be my assistant and I'll do it.
It's all your fault! Isn't it you who caused me to be in this situation?
What should we do now?
My mother already received your filial piety.
For the cooking, you have me. It's fine. It's fine.
But this dishes should be at least done by me.
Let's treat today as a practice.
You do it and I'll observe.
- You really want to learn?- Yes.
Okay, I'll teach you.
Look.
♪ Giving you a rose ♪
Enough already. Stop messing around. Hurry.
In the future, you just do it if you want to. If you don't want to, you don't need to do it.
I'll do it. You just focus on staying beautiful.
Okay?
Okay.
Let me tell you. If auntie learns that it was made by you,
how are we going to explain it later?
That's right.
How about I just burn it?
No way.
It's my first time cooking so I surely must not have my points get deducted.
You think my mother doesn't know?
Let me tell you. No matter what the product of your cooking is,
my mother will surely just praise you.
Dong Dong, you are the best.
- I'll massage your shoulders later.- Sure.
Don't know what enchanting drug had my mom drink.
She treats you better than how she treats her real son.
Who told me to be beautiful, gentle, and virtuous?
What's wrong?
Is your stomach unwell?
I want to vomit.
- Move aside! Annoying.- Won't joke around anymore. Hurry. Hurry.
Let's finish this already so we can eat.
So hateful.
- Hurry.- Hurry. Hurry.
You're home.
So sorry. I had to add a few more meetings.
It's fine.
Go eat. I'll make you something to eat.
No need. That...do you still have any Qinghuan Biscuits?
None anymore. I already brought them to your company.Were you not able to eat any?
I forgot about it due to being too busy.
It's fine. Sit down first.
I'll make you some dumplings, okay?
No need to trouble yourself anymore.
It's not troublesome...
It will be done in a jiffy.
President Tang.
Ding Renjian's game has just came out of the market for a week
and it has already entered the top 5 games in the country.
This caused our situation to be very awkward.
Our game also was just introduced online
but the amount of downloads are very poor.
A lot of online users are commenting
that our game
frequently crashes on start up.
Problems usually arise during saving of game data.
The attitude of the service personnel is very poor.
But from our understanding, all these problems
most likely were being done by Ding Renjian
and his team behind our backs.
I belittled him. He actually employed hacking.
Although our games do have some imperfectness,
all can actually be debugged and improved.
From my analysis, Ding Renjian's company actually has one fatal weakness.
They set their game price very low.
At a very low price like that,
they would be unable to maintain the whole game's late period operations.
In the end, it will lead to the funding getting cut off.
I feel that if this continues, they will die sooner or later.
You don't understand Ding Renjian.
He created this game just a smoke bomb.
A greater move is still hidden behind it.
Hurry and find it out.
Check what he's been doing these past days,
who has he seen.
Report to me all of them in details.
President Tang, in my opinion,
Ding Renjian is just a no name guy.
He isn't worthy for us to give him this much attention.
Okay, President Tang.
I'll go out now.
How come it's you?
You don't need to work today?
I am not in the mood to shoot any films today.
Say, how come someone can be as willful as mother nature
and just not do shoots because he wants to.
Take back your prejudice.
I really got driven out by the director this time.
Why?
Actually, only you can pacify this matter.
Me? What is it about?
I'll give you a clue, biscuit.
You wouldn't have went on strike just for a biscuit, right?
What I did was do official business.
I shared that biscuits that I took from you with the filming team.
Those that were able to get a share kept nagging me while those who were unable to get one are crying foul.
Just to pacify the flames of war, director then sent me here.
Is that for real? You're saying that...
the people in your filming team...
just for a biscuit...
would not be working?
What? You're unhappy about it?
I am not unhappy. I am very surprised.
You are just bluffing with me, right?
How could that be?
What's there to be surprised?
Of course, everyone likes something that's delicious.
Why are you that doubtful about your culinary skills?
I am confident about my culinary skills.
I am just doubting the words you say.
What I am saying is true.
I won't joke around with you anymore. Quickly get the biscuits and let's leave.
Go where?
You suddenly just come to my house and ask me for biscuits. There's none already.
Why didn't you prepare more?
Why must I?
I made these biscuits
just to give them to you, to give to my friends.
I never thought of making that many.
Then...are you willing to make them to earn money?
What earning money?
How about this? If your filming team wants to eat them next time,
I'll do a few more and give it to them.
How much is a few more?
- Ten boxes.- Not enough.
There are currently twenty people in our filming team that wants to buy it.
Some of them even wants more than one box.
That's why, you must not let this opportunity go.
I told them that it's ¥50 per box.
- ¥50 per box?- What? Is it motivation enough?
It is.
Being that expensive, how can I not have the motivation?
Oh, my, the download rates are in the country's top five.
Ding Renjian, you really achieved overwhelming victory this time.
We must celebrate it well.
I already made arrangements
to organize a victory party for you. It must be done in a grand way.
We must invite the media.
Yes. And also,
I even invited some big shots in the business world.
I'll introduce them to you so you must grab hold of this good chance.
Talk about the next plans of your company.
Oh, right, you must bring your family.
Do some first lady diplomacy.
Half the work, twice the effect.
Thank you, President Shi.
- I'm going now.- I'll walk you out.
Okay. Cut. Rest for fifteen minutes.
Hey, everyone, come over here. The biscuits you all ordered are here.
I am just starving.
So great! Really great!
Slowly. Slowly. Don't fight.
Thank you. Thank you.
- Really so great.- Thank you.
- So delicious.- That's right.
- Thank you.- Not bad.
Look, everyone really likes it a lot. Why don't you just officially sell them?
How am I going to sell them? You want me to set up a stall by the streets to sell them?
After all, I used to be an executive employee of Zhen Corporation.
So embarrassing.
- So what?- Thank you.
Didn't I also use to be the CEO of a big company?
Before, I have to fall in line in during filming to get to be picked to act.
- If I can do it, you also can.- Give me one.- Thank you.
- Thank you.- How should I sell it then?
I'm almost done.
And then, let's post it online. All are okay now.
Actually, I am not really rushing to open an online shop.
I know that you are computer illiterate.
That's why, I already did the registration and webpage design for you.
No, isn't it we can also employ the WeChat shops?
Do you want to add everyone as your friend?
No, I also am afraid to get blacklisted.
Not only getting blacklisted, you will get beaten up badly.
You are just leaving those big fishes outside and not catching them. Qinghuan Biscuits will really become just a private snack.
- No--- When someone was quite idle and exhausted and ate it, you get so happy.
When it's been too long, been forgotten, and he already got sick in eating it, you won't do one again?
Why are you being so agitated?
I am not being mad on who you are with.
I am worried about your current state.
When you were looking at everyone in the filming team earlier eating your Qinghuang Biscuits,
that proud and sparkling gaze is what really fits you.
In your eyes now, could it be that there is only one person left?
What only one person? There is clearly still money.
No, future. I mean, future.
And also...
the buyers on the other side of this computer.
The photos you took were not bad.
No.
How could that be?
Someone's asking about my biscuit already. So fast.
You're really something.
Say, how may fans do you have in your Weibo now?
Just about more than 10 millions.
More than 10 millions? How come that fast?
- You secretly bought fans, right?- I didn't.
Little Emperor of Popularity.
Hey, post a few more. Make more selfies.
Let's have a toast!
I want to give a toast to Bamboo Post and Dong Jiaxin, that lovers finally ended up together.
For our Qinghuan dominating the world of biscuits,
cheers!
That better become true.
One should still make goals. Although there is only a 1 in a 10,000 chance,
I did set a lot of goals for myself.
Although all ended up slapping me on the face.
The result is not important. What's important is the process. You can't really
not eat just because you are constipated? Here, look.
Looking at how sickeningly sweet they are now,
who would have guessed that they were bitter rivals before?
Fate is so mystical.
I usually think before that you and Dong Dong are a pair
and that I and Brother Zhiwei will surely end up together.
Who would have known that the relationship between us four were totally misplaced.
Hey, don't randomly pair up people.
Qinghuan is currently with Uncle Ding.
Hey, don't worry. I surely won't disappoint your hope and complete the changing of positions.
Stop your nonsense already. Cheers!
I want to especially drink one with you.
Do you know that I really hate you before.
Oh, I also don't like you that much.
That's good. I know.
But now that you are with Bamboo Post, we will already be one family from now on. Let's have a toast.
Let's have ten drinks.
So wild.
You can see now, right? Miss Dong is an untamed horse.
Will we be able to restrain her?
You won't be able to escape from my prairie.
That may not be so.
What are you saying?
Buddies, here's to restraining the untamed horse.
This is for us to restrain the untamed horse.
Come, cheers.
Cheers.
One more.
- Is this the place? - Yes, Madam.
Your performance is great today. Go back and practise more.
Ask me if there is anything you don't understand.
- Okay, go back now. Be careful on the way home. - Bye.
This kid...
She didn't want the good life, didn't want to be the General Manager and go back to the States
and became a teacher instead. Look at her now.
She is just as unremarkable as her father.
28 Wanzi Alley, 2 boxes for Mr Wu.
Shandao Street, Baizi Station 310,
House number 3128, 1 box for Mr. Shang.
Tian Tian Xiao Xiang restaurant, Mr Huang...ten boxes.
7, 8, 9, 10, 11, 12. Okay, you can pack them now.
Qinghuang. I think this address is very close to us.
I will deliver this for you. It will save you time.
Okay, bye bye.
Come home with me.
I don't want to.
There are so many official business for you to do but you don't want to, you just have to torment yourself here.
You are not a kid. I don't have time to humor you.
Because I'm not a kid, that's why I'm very clear about this.
I won't go back.
I want to live my own life.
Dong Jiaxin, did you forget who are you? You are the daughter of Qin Zhen.
So what?
I won't allow you to embarrass me out there.
No one wants to know who my mother is.
No one will care about this matter too. You don't have to worry.
Furthermore,
I don't feel that returning to Zhen Corporation is honorable and being a dance teacher is embarrassing.
Compared to living a daily life of competing and scheming,
This kind of peaceful and secure life is cleaner.
What nonsense are you spouting? What do you know?
It's fine if you want to scold or hit me. Anyway, I'm not going home.
I really don't understand
how these childish and weird thoughts of yours came about?
Who taught you this? Was it Li Dongye?
I came to this understanding on my own.
Or perhaps, I have always been a loser and you insisted that I must succeed.
Do you still know who you are?
Are you still my daughter?
Mom.
You don't need to doubt this.
Even if you don't want to acknowledge me as your daughter,
I'm still your daughter.
My daughter will never give up pursuing her goals for a man.
I have a goal.
It's just that my goal is different from yours.
Your career is your only goal but mine is not.
I'm asking you, are you going home with me or not?
Segments, Subtitles and Edits brought to you by THE LOVE ACTUALLY TEAM @ Viki
♫ Love Actually ♫
[ She by William Wong ]
♫ She ♫
♫ The eternal she is dragged away again by this memory even before the talk is over ♫
♫ I'll forget those forever forgotten lies ♫
♫ and her never diffused scent forever ♫
♫ I'll remember the she who does miss me ♫
♫ and her smile ♫
♫ She never can go back ♫
♫ but can only hear the bare and dreamlike him ♫
♫ For my beloved she ♫
♫ pain will let that calmly created window in one's heart ♫
♫ sense again and be fragile again ♫
♫ She ♫
♫ For my beloved she, ♫
♫ pain will let that calmly created window in one's heart ♫
♫ sense again and be fragile again ♫
♫ I still think of her but can't do anything ♫
♫ I can't find any news about you. ♫
♫ No, no, no ♫
♫ Oh, no, no, no ♫
♫ She ♫
♫ For my beloved she, ♫
♫ pain will let that calmly created window in one's heart ♫
♫ sense again and be fragile again ♫
♫ She ♫